July 2, 2025
No creo que una persona trans se sienta segura en el Reino Unido.” 

Se podría reescribir como: “Dudo que una persona trans encuentre un sentido de seguridad en el Reino Unido.
El Mundo

No creo que una persona trans se sienta segura en el Reino Unido.” Se podría reescribir como: “Dudo que una persona trans encuentre un sentido de seguridad en el Reino Unido.

Victoria McCloud, la primera jueza trans en la historia del Reino Unido, ha expresado su perspectiva sobre las consecuencias que ha tenido, tanto para ella como para toda la comunidad trans, la reciente y polémica decisión de la Corte Suprema Británica. Esta decisión establece que solo se puede ser considerada mujer en función del ‘sexo biológico’ que se asigna al nacer, lo que ha generado una larga serie de debates y controversias sobre los derechos y la identidad de género de las personas trans en el país.

La abogada y magistrada Victoria McCloud sostiene que el fallo de la Corte Suprema es, en su opinión, claramente ilegal. Detalla varios argumentos legales que, según ella, sustentan su punto de vista. Esta sentencia, que establece que una mujer trans legalmente no puede ser catalogada como mujer, ha cerrado un debate que comenzó hace muchos años y que, según McCloud, los políticos, incluido el primer ministro Keir Starmer, han evitado abordar de manera clara y honesta.

Mientras tanto, la Comisión de Hadas y Derechos Humanos está elaborando una nueva guía que se publicará este verano, la cual promete abarcar temas sensibles como el acceso a baños apropiados, la regulación de los deportes femeninos, la administración en prisiones y hospitales y la participación política de los candidatos. Sin embargo, la comunidad trans ha denunciado esta guía por considerarla discriminatoria y perjudicial para sus derechos fundamentales.

En una entrevista exclusiva con Francia 24 en español, McCloud anunció su intención de demandar al Reino Unido ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por violaciones a sus derechos humanos fundamentales. Durante la conversación, también abordó su experiencia personal, revelando que dejó un puesto honorífico tras 18 años en el banco judicial debido a un ambiente que se tornó tóxico y hostil para ella.

Francia 24 en español: ¿Cuál fue el impacto de este fallo en usted y en la comunidad trans?

Victoria McCloud: La situación es devastadora. No solo afecta a las personas trans, sino a todas las mujeres. La Corte Suprema ha dictaminado que, a pesar de que se puede haber llevado a cabo un proceso médico y legal formal durante más de dos décadas, el nombre y el ‘sexo biológico’ asignado al nacer deben registrarse para acceder a un nuevo certificado de nacimiento. Este nuevo concepto de ‘sexo biológico’ aparece repentinamente en la ley sin ningún tipo de debate médico o científico, lo que hace que su significado sea una incógnita para muchos.

Además, el gobierno ha decidido que las personas trans deben utilizar las instalaciones de hombres, independientemente de sus anatomías y del riesgo que esto conlleve para su seguridad. Igual de preocupante es que los trans hombres también se ven obligados a usar baños de mujeres, pero existe el peligro de exclusión si no cumplen con las expectativas de apariencia. En resumen, podríamos ser excluidos de ambos espacios, lo cual resulta en una situación insostenible.

También se presentan inconvenientes en la vida diaria. A la hora de llenar formularios y marcar si soy hombre o mujer, me encuentro en un dilema, ya que no hay un claro entendimiento de lo que se busca. Esto plantea problemas no solo para los ciudadanos británicos, sino también para aquellos europeos o de otras partes del mundo que visitan el país.

Desde una perspectiva legal, el fallo de la Corte Suprema es aún más inquietante porque no se permitió que ninguna persona trans presentara su testimonio durante el proceso legal. Esto se siente como una negación a escuchar nuestras voces, lo que resulta en una falta de representación y de justicia.

Francia 24 en español: ¿Qué cambios notará en su vida diaria debido a este fallo?

Victoria McCloud: He tenido que cancelar varias conferencias y compromisos en el Reino Unido. Cada vez que intento asistir a un evento, la situación se vuelve insegura. No puedo utilizar baños públicos con la tranquilidad que deseo. Este contexto genera que no se pueda llevar una vida normal; actividades tan simples como ir a un restaurante se complican, ya que tengo que preguntar previamente sobre las condiciones de acceso adecuadas.

Todo ha cambiado de la noche a la mañana. Esta no es una ley resultante de un debate en el Parlamento; fue una decisión sorpresiva que ha impactado de manera significativa nuestra comunidad.

Francia 24 en español: Con esta decisión, planea demandar al Reino Unido ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. ¿Cuáles son sus argumentos?

Victoria McCloud: Estoy argumentando que tanto yo como otras personas trans fuimos excluidos. Participamos y presentamos evidencias, pero el tribunal no ofreció ninguna razón sólida para su veredicto. Me siento particularmente afectada por esta negación a ser escuchada, lo que va en contra de mi derecho a un juicio justo, así como al derecho a ser considerada en las decisiones que me afectan directamente.

Una preocupación adicional es que es muy probable que se creen salas de aislamiento en hospitales para separar a las personas trans del resto, lo que denota una clara falta de dignidad y respeto, y afectará gravemente la salud mental de nuestra comunidad.

Francia 24 en español: ¿Y cuáles podrían ser las posibles consecuencias?

Victoria McCloud: Nuestro objetivo es que el Tribunal de Estrasburgo emita un fallo que reconozca que el Reino Unido ha violado el Acuerdo Europeo de Derechos Humanos. Aunque el tribunal no puede obligar al Reino Unido a tomar medidas, sí indica que el gobierno tendrá que corregir la situación, lo que era necesario cuando se aprobó la ley de reconocimiento de género.

Francia 24 en español: Usted fue la primera jueza trans y estuvo en el cargo durante 18 años. ¿Por qué decidió renunciar?

Victoria McCloud: Todo estaba bien hasta que, de repente, el movimiento antitrans comenzó a ganar fuerza, replicando lo que ocurrió en Estados Unidos. Grupos con financiación y cobertura mediática han comenzado a demonizarnos y a politizar la cuestión de género. La hostilidad ha crecido notablemente, haciendo que sea imposible continuar en mi puesto con la inseguridad de ser visto como una amenaza por algunos políticos. Esto, a su vez, socavó mi autoridad como juez y resultó ser un entorno laboral insostenible.

Francia 24 en español: ¿Cómo se llevó a cabo su transición?

Victoria McCloud: Desde muy joven, alrededor de los cuatro o cinco años, sabía que era trans. Este es un conocimiento común entre las personas trans, y muchos lo reconocen desde tierna edad. A finales de los 90, tras completar mi formación legal, obtuvimos algunos derechos en el Reino Unido y fue en ese momento que decidí salir del armario. El proceso de transición fue largo y complejo, que implicó tomar hormonas antes de dejar el armario, pero al final resultó en una experiencia muy gratificante.

Por suerte, encontré apoyo en colegas y amigos durante la transición, lo que hizo el proceso más sencillo. Sin embargo, la hostilidad hacia la comunidad trans ha aumentado en los últimos años, a raíz de la organización de grupos que cuentan con recursos significativos.

Francia 24 en español: ¿Diría que es feliz después de su transición?

Victoria McCloud: Absolutamente. Esta ha sido la decisión más significativa de mi vida. Aunque la prensa británica y gran parte del público a menudo no lo entiende ni lo presenta de manera justa, para mí fue un milagro y una liberación. Una vez que abrí la puerta a mi nuevo yo, experimenté una renovación personal y profesional que nunca imaginé que pudiera tener.

Francia 24 en español: ¿Fue un alivio?

Victoria McCloud: Sin duda. Además, recientemente me convertí al catolicismo, después de haber sido atea. El proceso fue inspirador y lleno de gratitud. Desde pequeño, sin creer en Dios, siempre deseé despertar en el cuerpo que sentía como mío, y ese deseo se cumplió. Para mí, eso es como un milagro.

Francia 24 en español: Su conversión ocurrió durante el papado de Francisco, quien ha mostrado apoyo hacia la comunidad trans.

Victoria McCloud: Precisamente, y eso es significativo. La apertura del Papa y su compasión ha resonado en nuestra comunidad, además de apoyar iniciativas inclusivas. El reconocimiento y la inclusión dentro de la Iglesia Católica son una fuente de esperanza, sobre todo en comparación con otras instituciones religiosas que han sido menos acogedoras.

Francia 24 en español: ¿Cuál es su mayor temor en este momento?

Victoria McCloud: Estoy contenta de estar en Irlanda. De volver al Reino Unido, mi mayor temor sería enfrentar un ataque en la calle o en un baño que se considere exclusivo de mujeres o hombres.